Zeugma meaning in tamil

/ˈzjuːɡ.mə/

use of a word to govern two or more words though appropriate to only one

இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வார்த்தைகளை ஆளுவதற்கு ஒரு வார்த்தையின் பயன்பாடு, ஒன்றுக்கு மட்டுமே பொருத்தமானது

'The Pickwicks took their hats and their leave' is an example of zeugma.

'பிக்விக்கள் தங்கள் தொப்பிகளை எடுத்துக்கொண்டு வெளியேறினர்' என்பது ஜீக்மாவின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு.

1. Syllepsis.

சில்லிப்சிஸ்.

1. The existence of zeugmas suggests the rule of transitivity. Zeugmas appear incorrect because they embody an allegedly univocal use of a term in a way which violated[sic] the rule of transitivity.

2. Thus I would describe 'He took his leave and the wrong umbrella' as zeugma, but not 'He took his hat and umbrella'. Zeugma is an important element in Chaucer's poetic technique, not because he uses it, but because he so regularly turns it down.