Zeal meaning in bhojpuri

/ziːl/

prompt willingness

तत्काल इच्छाशक्ति के भाव आवेला

Your zeal for the task was apparent in the way you promptly volunteered.

एह काम खातिर राउर जोश रउरा तुरते स्वयंसेवक के काम करे के तरीका से साफ लउकत रहे.

readiness (तत्परता के भाव बा)

excessive fervor to do something or accomplish some end

कुछ करे भा कवनो अंत पूरा करे के बेसी जोश

I have an absolute zeal for litigation.

हमरा मुकदमाबाजी के बिल्कुल जोश बा।

a feeling of strong eagerness, usually in favor of a person or cause

मजबूत उत्सुकता के एहसास, आमतौर पर कौनों ब्यक्ति भा कारण के पक्ष में

How dare you question my zeal for the cause?

रउरा एह काज खातिर हमार जोश पर सवाल उठावे के हिम्मत कइसे करब?

elan (एलन के बा)

1. The fervour or tireless devotion for a person, cause, or ideal and determination in its furtherance; diligent enthusiasm; powerful interest.

कवनो व्यक्ति, काज भा आदर्श खातिर जवन जोश भा अथक भक्ति आ ओकरा के आगे बढ़ावे में दृढ़ संकल्प; लगन से भरल उत्साह के भाव; दमदार रुचि के बा।

1. She extols the virtues of veganism with missionary zeal.

2. I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.

3. The stockman’s zeal for eliminating the coyote has resulted in plagues of field mice, which the coyote formerly controlled.

4. Zeal, the blind conductor of the will

5. [He] would begin admiring her drawings with so much zeal and so little knowledge as seemed terribly like a would-be lover,

6. the highest zeal in religion and the deepest hypocrisy, so far from being inconsistent, are often or commonly united in the same individual character.

2. A person who exhibits such fervour or tireless devotion.

अइसन जोश भा अथक भक्ति के प्रदर्शन करे वाला व्यक्ति।

1. like a malicious purblinde zeale as thou art!

2. there are questionlesse both in Greeke, Roman and Africa Churches, solemnities, and ceremonies, whereof the wiser zeales doe make a Christian use, and stand condemned by us;

3. The collective noun for a group of zebras.

ज़ेबरा के समूह खातिर सामूहिक संज्ञा।

1. A zeal of zebras confuses predators. Each zebra has a different set of stripes.

excessive intolerance of opposing views

विरोधी विचारन के बेसी असहिष्णुता के भाव

The party's zealotry was a turn off for many voters.

पार्टी के जोश बहुत मतदाता खाती टर्न ऑफ रहे।

fanaticism (कट्टरता के भाव बा)

a fervent and even militant proponent of something

कवनो बात के एगो उग्र आ इहाँ तक कि उग्रवादी समर्थक

The sect was full of zealots.

संप्रदाय जोशियन से भरल रहे।

partisan (पक्षपातपूर्ण बा)

in a passionate manner

भावुक तरीका से कइल गइल बा

I worked zealously to raise funds for the literacy project.

साक्षरता परियोजना खातिर धन जुटावे खातिर हम जोश से काम कइनी।

marked by active interest and enthusiasm

सक्रिय रुचि आ उत्साह से चिन्हित कइल गइल बा

The teacher enjoyed having such zealous students.

मास्टर साहब के अतना जोशीला विद्यार्थी होके बहुत मजा आवत रहे।

avid (शौकीन बा)