Abandon meaning in bengali

/əˈbæn.dən/

to stop maintaining or insisting on

বজায় রাখা বা জোর দেওয়া বন্ধ করতে

I abandoned my vacation plans when it was clear no-one was interested.

আমি আমার ছুটির পরিকল্পনা পরিত্যাগ করেছিলাম যখন এটি স্পষ্ট ছিল যে কেউ আগ্রহী ছিল না।

give up (ছেড়ে দেত্তয়া)

to leave someone who needs or counts on you

আপনার প্রয়োজন বা নির্ভর করে এমন কাউকে ছেড়ে যেতে

They abandoned me when things got rough.

পরিস্থিতি খারাপ হলে তারা আমাকে ত্যাগ করেছিল।

desolate (জনশূন্য)

to leave behind empty

খালি পিছনে ছেড়ে যেতে

You should abandon the building.

আপনি বিল্ডিং পরিত্যাগ করা উচিত.

empty (খালি)

to give up with the intent of never claiming again

আর কখনো দাবি না করার অভিপ্রায় দিয়ে ছেড়ে দিতে

I abandoned the project due to disagreements with the client.

ক্লায়েন্টের সাথে মতবিরোধের কারণে আমি প্রকল্পটি পরিত্যাগ করেছি।

give up (ছেড়ে দেত্তয়া)

the trait of lacking restraint or control

সংযম বা নিয়ন্ত্রণের অভাবের বৈশিষ্ট্য

wantonness (অস্থিরতা)

a feeling of extreme emotional intensity

চরম মানসিক তীব্রতার অনুভূতি

wildness (বন্যতা)

1. To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.

ত্যাগ করা বা নিয়ন্ত্রণ পরিত্যাগ করা, আত্মসমর্পণ করা বা আত্মসমর্পণ করা, বা নিজের আবেগের কাছে আত্মসমর্পণ করা।

1. he abandoned himself to his favourite vice.

2. To desist in doing, practicing, following, holding, or adhering to; to turn away from; to permit to lapse; to renounce; to discontinue.

করা থেকে বিরত থাকা, অনুশীলন করা, অনুসরণ করা, ধরে রাখা বা মেনে চলা; to turn away from; শেষ হতে অনুমতি দেওয়া; পরিত্যাগ করা; বন্ধ করতে

1. In order to grant the rich these pleasures, the social contract is reconfigured. The public realm is privatised, the regulations restraining the ultra–wealthy and the companies they control are abandoned, and Edwardian levels of inequality are almost fetishised.

3. To leave behind; to desert, as in a ship, a position, or a person, typically in response to overwhelming odds or impending dangers; to forsake, in spite of a duty or responsibility.

পিছনে ছেড়ে; মরুভূমিতে, যেমন একটি জাহাজ, একটি অবস্থান, বা একজন ব্যক্তির, সাধারণত অপ্রতিরোধ্য প্রতিকূলতা বা আসন্ন বিপদের প্রতিক্রিয়া হিসাবে; ত্যাগ করা, দায়িত্ব বা দায়িত্ব থাকা সত্ত্বেও।

1. Many baby girls have been abandoned on the streets of Beijing.$V$She abandoned her husband for a new man.

2. Hope was overthrown, and yet could not be abandoned.

4. To cast out; to banish; to expel; to reject.

নিক্ষেপ করা; নির্বাসিত করা; ছুটান; প্রত্যাখ্যান.

1. Being all this time abandoned from your bed.

abandoner (পরিত্যাগকারী)

abandon ship (জাহাজ পরিত্যাগ)

abandonee (পরিত্যক্ত)

abandonware (পরিত্যাগ)

abandon hope all ye who enter here (তোমরা যারা এখানে প্রবেশ কর তাদের সকলকে আশা ত্যাগ কর)

abandoned (পরিত্যক্ত)

all hope abandon ye who enter here (সমস্ত আশা

এখানে প্রবেশ যারা তোমরা পরিত্যাগ)

aband (একটি ব্যান্ড)

abandonment (পরিত্যাগ)

abandonable (পরিত্যক্ত)

1. A yielding to natural impulses or inhibitions; freedom from artificial constraint, with loss of appreciation of consequences.

প্রাকৃতিক impulses বা inhibitions একটি ফলন; কৃত্রিম সীমাবদ্ধতা থেকে স্বাধীনতা, ফলাফলের উপলব্ধি হারানোর সাথে।

1. I envy those chroniclers who assert with reckless but sincere abandon: 'I was there. I saw it happen. It happened thus.'

2. They needed to have an abandon in their performance that you just can’t get out of people in the middle of the night when they’re barefoot.

with gay abandon (সমকামী পরিত্যাগ সঙ্গে)

1. Freely; entirely.

অবাধে; সম্পূর্ণরূপে

1. His ribbes and scholder fel adoun / Men might se the liver abandoun. His ribs and shoulder fell down / Men might see the liver entirely.$V$His ribs and shoulder fell down / Men might see the liver entirely.

someone for whom hope has been abandoned

কেউ যার জন্য আশা পরিত্যাগ করা হয়েছে

a child who has been abandoned and whose parents are unknown

একটি শিশু যাকে পরিত্যক্ত করা হয়েছে এবং যার পিতামাতা অজানা

foundling (ফাউন্ডলিং)

forsaken by owner or inhabitants

মালিক বা বাসিন্দাদের দ্বারা পরিত্যাগ করা

weed-grown yard of an abandoned farmhouse

একটি পরিত্যক্ত খামারবাড়ির আগাছা-উত্থিত উঠান

derelict (পরিত্যক্ত)

free from constraint

সীমাবদ্ধতা থেকে মুক্ত

an abandoned sadness born of grief- Liam O'Flaherty

দুঃখ থেকে জন্ম নেওয়া একটি পরিত্যক্ত দুঃখ- লিয়াম ও'ফ্লাহার্টি

unconstrained (অনিয়ন্ত্রিত)

the act of giving something up

কিছু ছেড়ে দেওয়ার কাজ

desertion (পরিত্যাগ)

withdrawing support or help despite allegiance or responsibility

আনুগত্য বা দায়িত্ব থাকা সত্ত্বেও সমর্থন বা সাহায্য প্রত্যাহার করা

The abandonment of pseudoscience let medicine thrive.

ছদ্মবিজ্ঞান পরিত্যাগ ওষুধকে উন্নতি করতে দেয়।

desertion (পরিত্যাগ)

the voluntary surrender of property (or a right to property) without attempting to reclaim it or give it away

সম্পত্তির স্বেচ্ছায় আত্মসমর্পণ (বা সম্পত্তির অধিকার) এটি পুনরুদ্ধার করার চেষ্টা না করে বা এটি ছেড়ে দেওয়ার চেষ্টা না করে

a ship abandoned on the high seas

একটি জাহাজ উচ্চ সমুদ্রে পরিত্যক্ত

derelict (পরিত্যক্ত)