Above meaning in konkani

/əˈbʌv/

appearing earlier in the same text

त्याच ग्रंथांत पयलीं दिसपी

flaws in the above interpretation

वयल्या अर्थांत दोश

an earlier section of a written text

बरयल्ल्या मजकूराचो आदलो विभाग

for instructions refer to the above

सुचोवण्यां खातीर वयल्यान पळयात

at an earlier place

आदल्या जाग्यार

see above

वयर पळयात

supra (सुप्रिया)

in or to a place that is higher

उंचेल्या सुवातेर वा जाग्यार

in a higher place (उंचेल्या सुवातेर)

higher up (उंच वयर)

to a higher place (उंचेल्या सुवातेर पावप)

1. In or to a higher place; higher than; on or over the upper surface.

उंचेल्या सुवातेर वा थंय; परस चड; वयल्या पृश्ठाचेर वा ताचेर.

1. And God said, Let the waters bring foorth aboundantly the moving creature that hath life, and foule that may flie above the earth in the open firmament of heauen.

2. Earless ghost swift moths become “invisible” to echolocating bats by forming mating clusters close (less than half a meter) above vegetation and effectively blending into the clutter of echoes that the bat receives from the leaves and stems around them.

3. Then came a maid with hand-bag and shawls, and after her a tall young lady. She stood for a moment holding her skirt above the grimy steps, and the light of the reflector fell full upon her.

2. Higher than; superior to in any respect; surpassing; higher in measure, degree, volume, or pitch, etc. than; out of reach; not exposed to; not likely to be affected by; incapable of negative actions or thoughts.

ताचेपरस उंच; खंयच्याय बाबतींत श्रेश्ठ; वयर वचपी; माप, पदवी, खंड वा स्वर आदी प्रमाणांत चड; हाता भायर; उक्ते जावंक ना; ताचो परिणाम जावपाची शक्यताय ना; नकारात्मक कृती वा विचार करपाक असमर्थ.

1. Even the chief of police is not above suspicion.$V$He was always above reproach.$V$I thought you said you were above these kinds of antics.$V$That's above my comprehension.$V$to cut above average

2. At midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightnes of the Sunne, shining round about mee, and them which iourneyed with me.

3. Thy worth, sweet friend, is far above my gifts,

3. Higher in rank, status, or position.

पदवी, दर्जो वा पदाचेर चड.

1. to stand head and shoulders above the rest

2. ☞ This word [wrap] is often pronounced wrop, rhyming with top, even by ſpeakers much above the vulgar.

Caesar's wife must be above suspicion (सीझराची बायल दुबावा वयली आसूंक जाय)

cut above (वयर कापलेले)

above-water (उदकावयल्यान)

gift from above (वयल्यान मेळपी भेटवस्तू)

heavens above (वयर मळब)

don't get above your raising (तुमच्या पोसपा परस वयर वचूं नाकात)

above-line (रेशेवयल्यान)

above and beyond (वयर आनी फुडें)

above board (बोर्डाच्या वयर)

above proof (पुराव्यावयल्यान)

above a bit (थोडें वयर)

above ground (जमनीवयल्यान)

above-the-fold (वयर-गुठलायल्लें)

above average (सरासरी परस चड आसता)

above oneself (स्वताच्या वयर)

null

above the curve (वक्राच्या वयर आसता)

a notch above (वयर एक खांच)

above the line (रेशेवयल्यान वयर)

keep one's head above water (तकली उदका वयल्यान दवरप)

above-stairs (वयर-सोपणां)

above the fray (मैदानाच्या वयर)

above the salt (मीठाच्या वयर)

above one's station (आपल्या स्टेशनाच्या वयर)

above stairs (सोपणां वयर)

Above Derwent (डेरवेंटा वयल्यान)

hook above (वयर हुक करप)

above all (सगळ्यांत चड म्हळ्यार)

above-board (बोटीवयल्यान)

rise above (वयर वयर सरप)

above the fold (गुठल्यावयल्यान वयर)

above water (उदकावयल्यान)

above par (वयर पॅरा)

above the law (कायद्याच्या वयर)

above measure (मापा वयर)

above the rim (रिमाच्या वयर)

above-ground (जमनीवयल्यान आसता)

above one's paygrade (आपल्या पेग्रेडा परस चड)

hit above one's weight (आपल्या वजनाच्या वयर मारप)

above one's bend (आपल्या वांकड्यावयल्यान वयर)

over and above (वयर आनी वयर)

height above average terrain (सरासरी भूंयप्रदेशापरस उंचाय)

keep one's head above the water (आपली तकली उदका वयर दवरची)

hold one's head above water (उदकावयल्यान तकली धरप)

huckleberry above one's persimmon (आपल्या खजूराच्या वयर हकलबेरी)

punch above one's weight (आपल्या वजनापरस चड मुठ मारप)

punch above (वयर मुठ मारप)

up above (वयर वयर)

huckleberry above a persimmon (एक खजूराच्या वयर हकलबेरी)

1. betterment, raised status or condition.

बरेपण, उंचायेचो दर्जो वा स्थिती.

1. Withal they saw of him that he had no doubt but that they should come to their above on the morrow,

1. Directly overhead; vertically on top of.

सरळ माथ्यार; उब्या वयर.

1. Of all the transitions brought about on the Earth’s surface by temperature change, the melting of ice into water is the starkest. It is binary. And for the land beneath, the air above and the life around, it changes everything.

2. Higher in the same page; earlier in the order as far as writing products go.

त्याच पानांत उंच; उत्पाद बरोवपा मेरेन क्रमांत पयलीं.

1. Nobody has lived in it since the summer of 1879, and it is fast going to pieces. For some three years before the date mentioned above, it was occupied by the family of Charles May

2. That angels are men in the most complete form, and enjoy every sense, may be seen above (n. 73-77); and that the light in heaven is far brighter than the light in the world (n. 126-132).

above-quoted (वयर उद्धृत केल्लें)

above-named (वयर-नांव दिल्लें)

above-given (वयर दिल्लें)

above-described (वयर वर्णन केल्लें)

above-specified (वयर-निर्दिश्ट केल्लें)

above-written (वयर बरयल्लें)

above-mentioned (वयर सांगिल्लें)

above-said (वयर सांगिल्लें)

above-cited (वयर उल्लेख केल्लो आसा)

more than is expected or required

अपेक्षा वा गरजे परस चड

My friends went above and beyond on my birthday last year.

फाटल्या वर्सा म्हज्या वाडदिसाक म्हजे इश्ट वयर गेले.

without concealment or deception

लिपोवन वा फटोवन नासतना

straightforward (तोंडार उलोवपी)

in an honest manner

प्रामाणीक रितीन

honestly (प्रामाणिकपणान)

out of difficulty, especially financial

अडचणींतल्यान, खास करून अर्थीक

We're above water for this year at least.

आमी ह्या वर्सा खातीर तरी उदका वयल्यान आसात.

of high standing or honor

उंचेल्या पांवड्याचो वा मानाची

My friends are above the salt.

म्हजीं इश्टां मीठाच्या वयर आसात.

exempt from the laws that apply to everyone else

हेरांक लागू आशिल्ल्या कायद्यांतल्यान सुट दिवप

Some people act like they are above the law.

कांय लोक कायद्याच्या वयर आशिल्ल्यावरी वागतात.

on or above the surface of the ground

जमनीच्या पृश्ठाचेर वा जमनीवयल्यान

aboveground nuclear testing

जमनीवयल्यान अणुकेंद्रीय चांचणी करप

mentioned or named earlier in the same text

ह्याच ग्रंथांत आदीं उल्लेख केल्लो वा नांव दिल्लो

above-named (वयर नांव दिल्लें)

more heroic than what is expected

अपेक्षा केल्ले परस चड वीर

The doctors went above and beyond the call of duty treating ebola.

दोतोर इबोलाचेर उपचार करपाक कॉल ऑफ ड्यूटी परस वयर गेले.

out of one's control or power

आपल्या नियंत्रणाभायर वा सत्तेभायर

I'd like to help, but I'm afraid that's above my bend.

म्हाका मजत करपाक जाय, पूण तें म्हज्या वांकड्या वयर आसा असो भंय आसा.

mentioned or named earlier in the same text

ह्याच ग्रंथांत आदीं उल्लेख केल्लो वा नांव दिल्लो

above-mentioned (वयर सांगिल्लें)

above and beyond all other consideration

हेर सगळ्या विचारां परस चड आनी ताचे परस चड

above all, you must be independent

सगळ्यांत चड म्हणल्यार तुमी स्वतंत्र आसूंक जाय

most especially (चड करून खास करून)

most importantly (सगळ्यांत म्हत्वाचें म्हणल्यार)

taking everything together

सगळें एकठांय घेवन

first and last (पयलें आनी निमाणें)