Yoke meaning in konkani

/jəʊk/

to put a yoke on or join with a yoke

जूंव घालणें वा जूवाक जोडणें

The peasant yoked the horse after putting its blinders on.

शेतकारान घोड्याचे ब्लायंडर घालून ताचे जोडयेक लायलो.

to link with or as with a yoke

जूवाकडेन वा ताचेवरी जोडप

You will need to yoke the oxen together.

बैलांक एकठांय जोडचे पडटले.

link (लिंक)

to become joined or linked together

एकठांय जोडिल्लें वा जोडिल्लें जावप

We were yoked before competing in the three-legged race.

तीन पांयांच्या सर्तींत वांटो घेवचे पयलीं आमी जोडिल्ले.

stable gear that joins two draft animals at the neck so they can work together as a team

दोन मसुदो जनावरांक गळ्यांत जोडपी स्थिर गियर, जाका लागून तांकां एक पंगड म्हणून एकठांय काम करपाक मेळटा

The oxen were used to pulling the plow with the yoke.

बैलांक जोड्यान नांगर ओडपाची सवय आशिल्ली.

fabric comprising a fitted part at the top of a garment

कपड्याच्या माथ्यार फिट केल्लो भाग आशिल्लो कापड

The tailor had to patch the yoke of my shirt.

दरजीक म्हज्या शर्टाच्या जूवाक पॅच करचो पडलो.

a connection, like a clamp or vise, between two things so they move together

दोन वस्तूंमदीं एक जोडणी, क्लॅम्प वा व्हायसासारको, देखून तीं एकठांय हालतात

The yoke between the parts was firm after the glue dried.

गोंद सुकल्या उपरांत भागांमदलो जोड घट्ट आसतालो.

coupling (जोडणी करप)

support consisting of a wooden frame across the shoulders that enables a person to carry buckets hanging from each end

खांद्यावयल्यान लांकडी चौकट आसता आनी ताका लागून मनशाक दर एका तोंकाक लटकपी बाल्दी व्हरूंक मेळटात

The farmer carried buckets of water with a yoke back to the house.

शेतकार जूवा घालून उदकाच्यो बाल्दी व्हरून परत घरांत व्हरतालो.

a pair of draft animals joined by a yoke

जूवान जोडिल्ली मसुदो जनावरांची जोडी

The wagon was pulled by a yoke of oxen.

ही गाडी बैलांच्या जोड्यान ओडटाले.

two items of the same kind

एकाच प्रकारचीं दोन वस्तू

The third broke, but we still have a yoke.

तिसरो मोडलो, पूण आमकां अजून एक जूंव आसा.

span (काळ)

an oppressive power

एक जुलमी सत्ता

The populace was under the yoke of a tyrant.

लोकसंख्या एका अत्याचारीच्या जूवाखाला आशिल्ली.

the control mechanism for an aircraft

विमानाची नियंत्रण यंत्रणा

The pilot pulled back on the yoke to straighten out the plane's path.

विमानाची वाट सरळ करपाखातीर पायलटान जूवाचेर फाटीं ओडलो.

a person who is not very intelligent or interested in culture

चड बुदवंत नाशिल्लो वा संस्कृतायेंत रूची नाशिल्लो मनीस

They looked like yokels, but were in fact college professors.

ते योकेला सारके दिसताले, पूण खरेपणीं ते कॉलेजीचे प्राध्यापक आशिल्ले.

hick (हिक हें नांव)

stupid and ignorant like proverbial rural inhabitants

म्हणी प्रमाण गांवगिऱ्या वाठारांतल्या लोकांभशेन मूर्ख आनी अज्ञानी

The kid's empty yokel-like expression was offensive to my eyes.

त्या भुरग्याचो रिकाम्या योकेला सारको भावनेक म्हज्या दोळ्यांक आक्षेपार्ह दिसतालो.

relating to persons that are lacking in refinement or grace

परिष्करण वा कृपेचो उणाव आशिल्ल्या व्यक्तींकडेन संबंदीत

We did not want to appear yokelish to the visitors.

आमकां भेट दिवप्यांक योकेली दिसपाची इत्सा नाशिल्ली.

rude (निश्ठूर)