Abandon meaning in malayalam

/əˈbæn.dən/

to stop maintaining or insisting on

പരിപാലിക്കുന്നത് നിർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ നിർബന്ധിക്കുക

I abandoned my vacation plans when it was clear no-one was interested.

ആർക്കും താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന് വ്യക്തമായപ്പോൾ ഞാൻ എന്റെ അവധിക്കാല പദ്ധതികൾ ഉപേക്ഷിച്ചു.

give up (ഉപേക്ഷിക്കുക)

to leave someone who needs or counts on you

നിങ്ങളെ ആവശ്യമുള്ള അല്ലെങ്കിൽ ആശ്രയിക്കുന്ന ഒരാളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ

They abandoned me when things got rough.

കാര്യങ്ങൾ മോശമായപ്പോൾ അവർ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു.

desolate (വിജനമായ)

to leave behind empty

വെറുതെ വിടാൻ

You should abandon the building.

നിങ്ങൾ കെട്ടിടം ഉപേക്ഷിക്കണം.

empty (ശൂന്യം)

to give up with the intent of never claiming again

ഇനി ഒരിക്കലും അവകാശപ്പെടരുത് എന്ന ഉദ്ദേശത്തോടെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ

I abandoned the project due to disagreements with the client.

ക്ലയന്റുമായുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസങ്ങൾ കാരണം ഞാൻ പദ്ധതി ഉപേക്ഷിച്ചു.

give up (ഉപേക്ഷിക്കുക)

the trait of lacking restraint or control

നിയന്ത്രണമോ നിയന്ത്രണമോ ഇല്ലാത്ത സ്വഭാവം

wantonness (ആഗ്രഹം)

a feeling of extreme emotional intensity

അങ്ങേയറ്റത്തെ വൈകാരിക തീവ്രതയുടെ ഒരു തോന്നൽ

wildness (വന്യത)

1. To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions.

നിയന്ത്രണം ഉപേക്ഷിക്കുകയോ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുക, കീഴടങ്ങുക അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം സമർപ്പിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഒരാളുടെ വികാരങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങുക.

1. he abandoned himself to his favourite vice.

2. To desist in doing, practicing, following, holding, or adhering to; to turn away from; to permit to lapse; to renounce; to discontinue.

ചെയ്യുന്നത്, പരിശീലിക്കുക, പിന്തുടരുക, മുറുകെ പിടിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അനുസരിക്കുക എന്നിവയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുക; പിന്തിരിയാൻ; കാലഹരണപ്പെടാൻ അനുവദിക്കുക; ത്യജിക്കാൻ; നിർത്തലാക്കാൻ.

1. In order to grant the rich these pleasures, the social contract is reconfigured. The public realm is privatised, the regulations restraining the ultra–wealthy and the companies they control are abandoned, and Edwardian levels of inequality are almost fetishised.

3. To leave behind; to desert, as in a ship, a position, or a person, typically in response to overwhelming odds or impending dangers; to forsake, in spite of a duty or responsibility.

വിട്ടുപോകാൻ; ഒരു കപ്പലിലോ, ഒരു സ്ഥാനത്തിലോ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വ്യക്തിയിലോ ഉള്ളതുപോലെ, സാധാരണഗതിയിൽ അതിശക്തമായ പ്രതിബന്ധങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വരാനിരിക്കുന്ന അപകടങ്ങൾക്കുള്ള പ്രതികരണമായി മരുഭൂമിയിലേക്ക്; ഒരു കടമയോ ഉത്തരവാദിത്തമോ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും ഉപേക്ഷിക്കുക.

1. Many baby girls have been abandoned on the streets of Beijing.$V$She abandoned her husband for a new man.

2. Hope was overthrown, and yet could not be abandoned.

4. To cast out; to banish; to expel; to reject.

പുറത്താക്കാൻ; നാടുകടത്താൻ; പുറത്താക്കാൻ; നിരസിക്കാൻ.

1. Being all this time abandoned from your bed.

abandoner (ഉപേക്ഷിക്കുന്നവൻ)

abandoned (ഉപേക്ഷിച്ചു)

abandonee (ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവൻ)

abandon ship (കപ്പൽ ഉപേക്ഷിക്കുക)

abandonable (ഉപേക്ഷിക്കാവുന്ന)

abandon hope all ye who enter here (ഇവിടെ പ്രവേശിക്കുന്നവരെല്ലാം പ്രത്യാശ ഉപേക്ഷിക്കുവിൻ)

abandonment (ഉപേക്ഷിക്കൽ)

aband (ഒരു ബാൻഡ്)

abandonware (ഉപേക്ഷിക്കാനുള്ള പാത്രങ്ങൾ)

all hope abandon ye who enter here (ഇവിടെ പ്രവേശിക്കുന്ന നിങ്ങളെ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും ഉപേക്ഷിക്കുന്നു)

1. A yielding to natural impulses or inhibitions; freedom from artificial constraint, with loss of appreciation of consequences.

സ്വാഭാവിക പ്രേരണകൾക്കോ തടസ്സങ്ങൾക്കോ വഴങ്ങുന്ന; കൃത്രിമമായ നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം, അനന്തരഫലങ്ങളുടെ വിലമതിപ്പ് നഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1. I envy those chroniclers who assert with reckless but sincere abandon: 'I was there. I saw it happen. It happened thus.'

2. They needed to have an abandon in their performance that you just can’t get out of people in the middle of the night when they’re barefoot.

with gay abandon (സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗികൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനൊപ്പം)

1. Freely; entirely.

സ്വതന്ത്രമായി; പൂർണ്ണമായും.

1. His ribbes and scholder fel adoun / Men might se the liver abandoun. His ribs and shoulder fell down / Men might see the liver entirely.$V$His ribs and shoulder fell down / Men might see the liver entirely.

someone for whom hope has been abandoned

പ്രതീക്ഷ കൈവിട്ടുപോയ ഒരാൾ

a child who has been abandoned and whose parents are unknown

ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട, മാതാപിതാക്കൾ അജ്ഞാതനായ ഒരു കുട്ടി

foundling (കണ്ടെത്തൽ)

forsaken by owner or inhabitants

ഉടമയോ നിവാസികളോ ഉപേക്ഷിച്ചു

weed-grown yard of an abandoned farmhouse

ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു ഫാം ഹൗസിന്റെ കളകൾ വളർന്ന മുറ്റം

derelict (ഉപേക്ഷിക്കുക)

free from constraint

നിയന്ത്രണത്തിൽ നിന്ന് സ്വതന്ത്രമായി

an abandoned sadness born of grief- Liam O'Flaherty

ദുഃഖത്തിൽ നിന്ന് ജനിച്ച ഒരു ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ദുഃഖം- ലിയാം ഒ ഫ്ലാഹെർട്ടി

unconstrained (അനിയന്ത്രിതമായ)

the act of giving something up

എന്തെങ്കിലും ഉപേക്ഷിക്കുന്ന പ്രവൃത്തി

desertion (ഉപേക്ഷിക്കൽ)

the voluntary surrender of property (or a right to property) without attempting to reclaim it or give it away

സ്വത്തിന്റെ സ്വമേധയാ കീഴടങ്ങൽ (അല്ലെങ്കിൽ സ്വത്തിലേക്കുള്ള അവകാശം) അത് വീണ്ടെടുക്കാനോ വിട്ടുകൊടുക്കാനോ ശ്രമിക്കാതെ

withdrawing support or help despite allegiance or responsibility

വിശ്വസ്തതയോ ഉത്തരവാദിത്തമോ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും പിന്തുണയോ സഹായമോ പിൻവലിക്കുന്നു

The abandonment of pseudoscience let medicine thrive.

കപടശാസ്ത്രം ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തെ അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തട്ടെ.

desertion (ഉപേക്ഷിക്കൽ)

a ship abandoned on the high seas

ഉയർന്ന കടലിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഒരു കപ്പൽ

derelict (ഉപേക്ഷിക്കുക)