Wish meaning in punjabi

/wɪʃ/

invoke upon

'ਤੇ ਸੱਦਾ

wish you a nice evening

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰੋ

order politely

ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਆਰਡਰ ਕਰੋ

express a wish for

ਲਈ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ

make or express a wish

ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਬਣਾਓ ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ

I wish that Christmas were over

ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕ੍ਰਿਸਮਸ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੋਵੇ

hope for

ਲਈ ਉਮੀਦ

have a wish

ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਹੈ

feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of

ਭਵਿੱਖ ਜਾਂ ਕਿਸਮਤ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ

wish well (ਚੰਗੀ ਇੱਛਾ)

prefer or wish to do something

ਪਸੰਦ ਕਰੋ ਜਾਂ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ

care (ਦੇਖਭਾਲ)

the particular preference that you have

ਖਾਸ ਤਰਜੀਹ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ

It was their last wish.

ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਖਰੀ ਇੱਛਾ ਸੀ।

(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare

(ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਵਚਨ) ਕਿਸੇ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਇੱਛਾ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿਮਰ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ

regard (ਸੰਬੰਧ)

an expression of some desire or inclination

ਕੁਝ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਝੁਕਾਅ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ

I could tell that it was their wish that the guests leave.

ਮੈਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇੱਛਾ ਸੀ ਕਿ ਮਹਿਮਾਨ ਚਲੇ ਜਾਣ।

indirect request (ਅਸਿੱਧੇ ਬੇਨਤੀ)

a specific feeling of desire

ਇੱਛਾ ਦੀ ਇੱਕ ਖਾਸ ਭਾਵਨਾ

I got my wish.

ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ ਮਿਲੀ.

want (ਚਾਹੁੰਦੇ)

wishing (ਇੱਛਾ)

1. To desire; to want.

ਇੱਛਾ ਕਰਨਾ; ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ.

1. I'll come tomorrow, if you wish it.

2. I would not wish / Any companion in the world but you.

3. Now John the butler must be sent To learn the road that Phyllis went: The groom was wished to saddle Crop; For John must neither light nor stop, But find her, wheresoe'er she fled, And bring her back alive or dead.

4. Showing the population what we wish them to be is the best way for them to change.

5. Yesterday, upon the stair / I met a man who wasn’t there / He wasn’t there again today / I wish, I wish he’d go away …

2. To hope (+ object clause with may or in present subjunctive).

ਉਮੀਦ ਕਰਨਾ (+ ਆਬਜੈਕਟ ਕਲਾਜ਼ ਮਈ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸਬਜੈਕਟਿਵ ਵਿੱਚ)।

1. I wish he mean me well, that he takes so much pains!

2. She hears that Miss Bigg is to be married in a fortnight. I wish it may be so.

3. To hope (for a particular outcome), even if that outcome is unlikely to occur or cannot occur.

ਉਮੀਦ ਕਰਨਾ (ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਨਤੀਜੇ ਲਈ), ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਨਤੀਜਾ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ.

1. Mr. White took the paw from his pocket and eyed it dubiously. "I don't know what to wish for, and that's a fact," he said slowly. "It seems to me I've got all I want."

2. This is as good an argument as an antiquary could wish for.

4. To bestow (a thought or gesture) towards (someone or something).

(ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼) ਵੱਲ (ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਜਾਂ ਸੰਕੇਤ) ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ.

1. We wish you a Merry Christmas.

2. I would not wish them to a fairer death.

3. Let them be driven backward, and put to shame, that wish me evil.

5. To request or desire to do an activity.

ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ.

1. Energy has seldom been found where we need it when we want it. Ancient nomads, wishing to ward off the evening chill and enjoy a meal around a campfire, had to collect wood and then spend time and effort coaxing the heat of friction out from between sticks to kindle a flame. With more settled people, animals were harnessed to capstans or caged in treadmills to turn grist into meal.

6. To recommend; to seek confidence or favour on behalf of.

ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ; ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜਾਂ ਪੱਖ ਲੈਣ ਲਈ।

1. I was wished to your worship by a gentleman.

wisher (ਚਾਹਵਾਨ)

well-wisher (ਸ਼ੁਭਚਿੰਤਕ)

you wish (ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ)

wish one joy of it (ਇਸਦੀ ਇੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰੋ)

I wish (ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ)

half wish (ਅੱਧੀ ਇੱਛਾ)

unwish (ਅਣਚਾਹੇ)

as you wish (ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮਾਰਿਕਾ ਚਾਹੁੰਦੇਾ ਹਾਂ)

1. A desire, hope, or longing for something or for something to happen.

ਇੱਕ ਇੱਛਾ, ਉਮੀਦ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਕੁਝ ਵਾਪਰਨ ਲਈ.

1. Send this message to six beings of your acquaintance, and your greatest wish shall come true!

2. An expression of such a desire, often connected with ideas of magic and supernatural power.

ਅਜਿਹੀ ਇੱਛਾ ਦਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ, ਅਕਸਰ ਜਾਦੂ ਅਤੇ ਅਲੌਕਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

1. LESTER: You believe in wishes? I mean, you believe they come true? CHESTER: Nah. I believe in wishes, but I don't believe they come true. Not unless it's a real easy wish, like "I wish I was at a birthday party." But you gotta blow out all the candles, or else the wish don't come true. If one candle stays lit, you don't get your wish.

3. The thing desired or longed for.

ਉਹ ਚੀਜ਼ ਜਿਸਦੀ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਇੱਛਾ ਸੀ.

1. My dearest wish is to see them happily married.

2. "I suppose all old soldiers are the same," said Mrs White. "The idea of our listening to such nonsense! How could wishes be granted in these days? And if they could, how could two hundred pounds hurt you, father?" / "Might drop on his head from the sky," said the frivolous Herbert.

the furcula of a domestic fowl

ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਪੰਛੀ ਦਾ ਫੁਰਕੁਲਾ

wishbone (ਇੱਛਾ ਦੀ ਹੱਡੀ)

in a wishful manner

ਇੱਕ ਇੱਛਾਪੂਰਣ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ

They wishfully indulged in dreams of fame.

ਉਹ ਸ਼ੋਹਰਤ ਦੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਲਝੇ ਹੋਏ ਸਨ।

having or expressing desire for something

ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਣਾ ਜਾਂ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨਾ

desirous (ਚਾਹਵਾਨ)

desiring or striving for recognition or advancement

ਮਾਨਤਾ ਜਾਂ ਤਰੱਕੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ

aspirant (ਚਾਹਵਾਨ)

weak in willpower, courage or vitality

ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ, ਹਿੰਮਤ ਜਾਂ ਜੀਵਨ ਸ਼ਕਤੀ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰ

spineless (ਰੀੜ੍ਹ ਰਹਿਤ)

a person who escapes into a world of fantasy

ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਕਲਪਨਾ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਭੱਜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

escapist (ਭੱਜਣ ਵਾਲਾ)

an unrealistic yearning

ਇੱਕ ਬੇਲੋੜੀ ਇੱਛਾ

any thin watery drink

ਕੋਈ ਵੀ ਪਤਲਾ ਪਾਣੀ ਵਾਲਾ ਡਰਿੰਕ

nonsensical talk or writing

ਬੇਤੁਕੀ ਗੱਲ ਜਾਂ ਲਿਖਤ

trumpery (ਟਰੰਪਰੀ)

the illusion that what you wish for is actually true

ਇਹ ਭਰਮ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੱਚ ਹੈ

a magical cap that secures whatever one wishes for

ਇੱਕ ਜਾਦੂਈ ਕੈਪ ਜੋ ਕਿਸੇ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦੀ ਹੈ

a specific feeling of desire

ਇੱਛਾ ਦੀ ਇੱਕ ਖਾਸ ਭਾਵਨਾ

wish (ਇੱਛਾ)

feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of

ਭਵਿੱਖ ਜਾਂ ਕਿਸਮਤ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਉਮੀਦ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੋ

wish (ਇੱਛਾ)

a list of events that you wish would occur

ਉਹਨਾਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਾਪਰਨਗੀਆਂ

the furcula of a domestic fowl

ਇੱਕ ਘਰੇਲੂ ਪੰਛੀ ਦਾ ਫੁਰਕੁਲਾ

wishing bone (ਇੱਛਾ ਹੱਡੀ)

greatly desired

ਬਹੁਤ ਲੋੜੀਂਦਾ

coveted (ਲੋਭੀ)