Yonder meaning in punjabi

/ˈjɒndə(ɹ)/

distant but within sight (`yon' is dialectal)

ਦੂਰ ਪਰ ਨਜ਼ਰ ਦੇ ਅੰਦਰ (`ਯੋਨ' ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਹੈ)

yonder valley

ਉਧਰ ਦੀ ਘਾਟੀ

yon (yon)

at or in an indicated (usually distant) place (`yon' is archaic and dialectal)

ਇੱਕ ਸੰਕੇਤ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੂਰ) ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਜਾਂ ਵਿੱਚ (`ਯੋਨ' ਪੁਰਾਤਨ ਅਤੇ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਹੈ)

the house yonder

ਘਰ ਉਸ ਪਾਸੇ

1. The farther, the more distant of two choices.

ਜਿੰਨਾ ਦੂਰ, ਦੋ ਵਿਕਲਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਵਧੇਰੇ ਦੂਰ।

1. "You have all necessary proofs in your possession, though you may not be aware of their existence," replied Arden; "will you allow me to open yonder box?"

1. The vast distance, particularly the sky or trackless forest.

ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੂਰੀ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਅਸਮਾਨ ਜਾਂ ਟਰੈਕ ਰਹਿਤ ਜੰਗਲ।

1. Off we go in to the wild blue yonder, Climbing high into the sun

yonderway (ਉਧਰ)

yonderward (ਅੱਗੇ)

1. At or in a distant but indicated place.

ਕਿਸੇ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਪਰ ਸੰਕੇਤ ਕੀਤੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਜਾਂ।

1. Whose doublewide is that over yonder?

2. "A fine man, that Dunwody, yonder," commented the young captain, as they parted, and as he turned to his prisoner. "We'll see him on in Washington some day. He is strengthening his forces now against Mr. Benton out there."

3. See who yonder is.

2. Synonym of thither: to a distant but indicated place.

ਉਥੋਂ ਦਾ ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ: ਇੱਕ ਦੂਰ ਪਰ ਸੰਕੇਤ ਕੀਤੇ ਸਥਾਨ ਲਈ।

1. They headed on over yonder.

2. As for me and the childe, we wyl go yonder.

over there (ਉੱਥੇ)

there (ਉੱਥੇ)

away there (ਉੱਥੇ ਦੂਰ)

hither and yonder (ਇਧਰ ਅਤੇ ਉਧਰ)

here and yonder (ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉਧਰ)