Yet meaning in urdu

/jɛt/

to a greater degree or extent

زیادہ ڈگری یا حد تک

We aim for yet better results.

ہم ابھی تک بہتر نتائج کا ارادہ رکھتے ہیں۔

even (یہاں تک کہ)

despite anything to the contrary, usually following a concession

اس کے برعکس کچھ بھی ہونے کے باوجود، عام طور پر رعایت کے بعد

You are right, yet I still disagree.

آپ ٹھیک کہتے ہیں پھر بھی میں اس سے متفق نہیں ہوں۔

however (البتہ)

up to the present time

موجودہ وقت تک

I have yet to see the results.

مجھے ابھی تک نتائج دیکھنا باقی ہیں۔

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time

منفی بیان میں اس صورت حال کو بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے جو اس وقت تک یا موجودہ وقت تک موجود ہے۔

Yet you have not lived up to expectations.

اس کے باوجود آپ توقعات پر پورا نہیں اترے۔

so far (اب تک)

used after a superlative

اعلی درجے کے بعد استعمال کیا جاتا ہے۔

The violinist was the best yet.

وائلن بجانے والا ابھی تک بہترین تھا۔

so far (اب تک)

within an indefinite time or at an unspecified future time

غیر معینہ مدت کے اندر یا مستقبل کے غیر متعینہ وقت پر

The gardeners longed for the flowers that were yet to show themselves.

باغبان ان پھولوں کے لیے ترس رہے تھے جو ابھی اپنے آپ کو دکھانا باقی تھے۔

in time (وقت میں)

1. Nevertheless; however; but; despite that.

بہر حال؛ البتہ؛ لیکن؛ اس کے باوجود.

1. I thought I knew you, yet how wrong I was.

2. Carried somehow, somewhither, for some reason, on these surging floods, were these travelers, of errand not wholly obvious to their fellows, yet of such sort as to call into query alike the nature of their errand and their own relations. It is easily earned repetition to state that Josephine St. Auban's was a presence not to be concealed.

3. Emaciated little creatures, with skin harsh and rough, rapid pulse, nerves ever on the strain—have yet a look of lively intelligence.

4. In America alone, people spent $170 billion on “direct marketing”—junk mail of both the physical and electronic varieties—last year. Yet of those who received unsolicited adverts through the post, only 3% bought anything as a result.

5. Thus the red damask curtains which now shut out the fog-laden, drizzling atmosphere of the Marylebone Road, had cost a mere song, and yet they might have been warranted to last another thirty years. A great bargain also had been the excellent Axminster carpet which covered the floor;.

even so (یہاں تک کہ تو)

withal (withal)

be that as it may (جیسا کہ یہ ہو سکتا ہے)

as yet (ابھی تک)

1. To pour.

ڈال.

1. & stablenes of perseueraunce; graunt me for all wor[l]dly consolacyons the swete, gracyous vnccyon of the holy goost, & for all carnall loue / yet into my soule the loue of thyne holy name.

2. Some with a fals herte, and a payntyd face / In his lordes seruyce to haue chefe rowme and place / Into his lordes erys yetyth secretly / Lyes venemous,

2. To melt; found; cast (e.g. metal, by pouring it into a mould when molten).

پگھلنا؛ پایا؛ کاسٹ (مثلاً دھات، پگھلنے پر اسے سانچے میں ڈال کر)۔

1. whiche shall present him selfe openly stained or embrued with sondry colours, or poudered with the duste of stones that he cutteth, or perfumed with tedious sauours of the metalles by him yoten.

1. At some future time; eventually.

مستقبل کے کسی وقت؛ آخر کار

1. The riddle will be solved yet.

2. In addition.

اس کے علاوہ.

1. There are two hours yet to go until our destination.

2. After yet another missed penalty by Kvirikashvili from bang in front of the posts, England scored again, centre Tuilagi flying into the line and touching down under the bar.

3. It was a joy to snatch some brief respite, and find himself in the rectory drawing–room. Listening here was as pleasant as talking; just to watch was pleasant. The young priests who lived here wore cassocks and birettas; their faces were fine and mild, yet really strong, like the rector's face; and in their intercourse with him and his wife they seemed to be brothers.

3. Even.

یہاں تک کہ

1. K-2 is yet higher than this.$V$Oh no! Yet more problems!

2. Men may not too rashly believe the confessions of witches, nor yet the evidence against them.

sooner or later (جلد یا بعد میں)

so far (اب تک)

still (اب بھی)

now (ابھی)

in time (وقت میں)

moreover (اس کے علاوہ)

even (یہاں تک کہ)

further (مزید)

still (اب بھی)

besides (اس کے علاوہ)

power of yet (ابھی تک کی طاقت)

not yet (ابھی تک نہیں)

as yet (ابھی تک)